什么是謄本？
如果您是70年代生人，或者更早一些，從讀小學(xué)開始，就會(huì)經(jīng)常聽到老師布置作業(yè)時(shí)說(shuō)“課文teng兩遍”，在當(dāng)初，我們知道是讓我們抄寫，但沒(méi)有找到對(duì)應(yīng)的漢字，其實(shí)"teng"就是這個(gè)“謄”，謄下來(lái)后的文本，就是“謄本”。“謄本”是相對(duì)于“原本”而言的。可以理解成復(fù)制品。與“副本”的含義稍有不同。
謄本的涉及范圍：
主要是日本和韓國(guó)，他們很強(qiáng)調(diào)給當(dāng)事人簽發(fā)出來(lái)的文本和他們存檔文本的區(qū)別 ，發(fā)給當(dāng)事人做證明的永遠(yuǎn)是“謄本’,無(wú)論看起來(lái)多漂亮和正式，當(dāng)然，謄本的內(nèi)容和法律效力是絲毫沒(méi)有問(wèn)題的，只是看掌控在誰(shuí)的手里：掌握在檔案機(jī)構(gòu)的就是正本，放在當(dāng)事人手里的就是謄本。
謄本有哪些？
日本:履歷事項(xiàng)全部證明書；戶籍謄本；居住證;公證書；出生屆；
韓國(guó)：家族關(guān)系證明書；婚姻關(guān)系證明書；公證書；無(wú)犯罪證明；
謄本翻譯 價(jià)格：請(qǐng)參考“
服務(wù)費(fèi)用”
翻譯承諾：
加蓋大連信雅達(dá)翻譯公司翻譯專用章，提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件，若因我司資質(zhì)問(wèn)題被退件，承諾全額退款。
辦公地址：請(qǐng)查閱“
聯(lián)系我們”
